fujiwara and eiji are both so unlikable lmao.... they definitely deserve each other. eiji kissing her because he felt BAD for her is such a shitty move to make?? fujiwara going on and on about how she's "so mean" and "awful" and then saying that to ikezawa is like... is it a self-fulfilling...
i hope that kei-shuk's recollection of events is real and isn't a plot twist the author will spring on us later. and i like how all the fans that said yu-hon was evil and psychotic are now saying the same of soo-won lol especially when king il is like right there. no matter what, i think king il...
i like how both yuhon and il turned out to be flawed characters. their development beyond "yuhon was a war-monger and il was a weak pacifist" is pretty good. i think this arc was a lot better than some of the previous arcs too.
plus it's interesting that we get to see a viewpoint that looks...
i wonder when exactly king il grew warmer towards soo-won? because he seemed to care about him in like the first chapter of AnY unless that was another huge lie.
im glad both il and yu-hon are dead tbh. they're both terrible kings... one is way too extreme with his violence/war-mongering and the other is way too obsessed with religion and allows it to dictate his entire life
@nmyhv1 oh tbh i had no idea that it was! I thought that it was still something Soo-won claimed to have happened, but that the audience didn't actually get to see yet. i haven't been following the series that closely tho
thanks so much for translating!!! also quick question, would you still be willing to briefly summarize the untranslated volumes if we have them and e-mail them to you like you mentioned in your scanlator's note?
thanks again for the scanlation!!! we've definitely been spoiled by daily releases, so please rest as long as you like!! we'll still be here when you get back!!
thanks so much for the translation/scanlation! I really didn't think anyone would ever pick up this series again, but I'm so glad to be proved wrong. thank you!!!