@Jacktris
Correct me if I’m wrong but the Japanese name Yui does not have an English translation. That is if you are trying to imply Yui = ewey.
P.s. Ewey if it exists as a given name is not an English name that I know of though it does exist as a family name.