Of all time? If I had to choose, I'd say the Legend of Zelda; A Link to the Past. Randomizers can make it super interesting.
The game I've had most fun with? Dark souls 3 with Irregulator, Item+Enemy+Fog Gate randomizers. Irregulator set to max so the game crashes every two seconds. It's super...