I don't mean to be rude to the translators, but if different names are going to be used for characters at least make sure it's consistent throughout...It was Yohenusman at the start, then Johannes towards the end.
Damn, I really wish the main series had more character interactions between the Pillars. And overall more character development 😭😭
These spin offs are enough to fill that gap
Even though the characters are addressing the mismatch between past and present Libertia, they seem...somehow very accepting that she's nothing like the rumours or their first impressions (Volton). Why did she have a reputation as a villainess again? As in, did she actually do any bad deeds???
That scene with Reynold was really good and beautiful to. It's a pretty good point to end season one! Can't wait for the next one.
Thank you for translating!