Definitely not the first time I've seen a shitty character use the name of a god to do what they want, be it game or show. An anime really isn't complete without a bitch character, execute that old hag.
I really like the credit pages for all its explanations. Thank you again for translating...