Yuri is happy that her "friends" came to save her instead of a hero. The important word is "friends" as in, plural. Not only Melissa, she seemingly sees Nine and possibly even Yona as her friend too.
Makes me feel like she will break her chains after seeing Melissa refusing to back down...