I still don't understand why Vasily is thinking in "mmph mmph"s ("fun fun" in the original) and it's driving me insane. All I want in life right now is to understand this joke and why it's supposed to be funny.
Edit: Also, I had a bad a feeling about Vasya's chances of survival before the...