@Mafeb the sentence meant that "even when you are able to drink, you can just drink it in moderation so that there's no issue" so using "can't" would be wrong in that sentence i think cause it would mean that he will allow a bit of drinking even if its not fine.
will fix the liqueur(need to fix...
@potatophish i would say at least 2 vol. more ... there's no official info about it though ... just saying from the amount of content left in the WN(including the side chapters) the side chapters have been placed well in the previous volumes and not kept as a .5 chapter so hoping they will...
@khaosguard the current chapter was an additional chapter so im pretty sure they are filling in the stories correctly without making an extra additional chapters section and yes i agree grandpa is the best character in the novel and his side story was super good.