Search results

Pronouns sort of all over the place, and a few other bungles, but still mostly intelligible. Thanks for the TL!

Was this a machine TL?

@Sandor >grown up I take it you're not familiar with Coolkyou's line of work

A crying shame this got axed so early. Super promising start.

I think the strength of the translation may have had an impact on this one, but the core premise still isn't exactly GOAT material.

Gonna provide a link to the raw somewhere? It'd be nice to show interest and support for this work.

CAN YOU REPEAT THE QUESTION?

Yeah, I don't know what happened , but it definitely impacted my enjoyment of the read. It's a shame.

Is there an issue with the translation here? It feels like there's something explicit that's absent in the text.

@Weebao_mista First time reading a slice of life?

A hell of a ride this has been. Probably my favorite melodrama I've ever read.

Big Yandere Kanojo vibes. Cute! https://mangadex.org/title/489/yandere-kanojo

This was actually really good! It's something that's very easy to pass over if you aren't vigilant for new one-shot releases imo, but glad I took a look

I hope this gets an English translation soon!

There's a bit of wordplay that I think non-native English speakers might not pick up on without tone to help them: "I'm glad my boobs are the reason people don't approach me" is exactly what it sounds like. She has big tits, she's an outlier, most people don't get close to her one way or...

Came to check back in on this series after most of a year, good to see the translation quality hasn't really improved much

One day...

I sort of hoped that the literal translations and holding on to some Japanese adverbs/particles when they aren't adding anything to the English translation would have ended when the extra proofreader came along. Seeing "ano" and having は　be translated literally into "as for x" often is just...

You're crying. Fuck you. I'm not crying. Shut up.

It's so damn frustrating seeing a good translation get dropped midway through a really good manga and have the replacement not be up to snuff. Thanks for picking it up, but man, it really sucks that the quality dropped noticeably. Brings into question how accurate the translation even is, when...