@closedAi
His master didn't teach some alchemy.
And also in wuxiaworld an "Alchemists" is using cauldron or pot to make some pill..
Feng hao is jsut using some prescription medicine/herb to make some pill with the help of"Pharma"copoeia.
Anyway, you will know when you reach in chapter 45