I live for moments like the one on page 41. Yoshino is an incredible heroine.
Also, thanks to the translator for an incredible job! The burakumin are a group of people that I only started hearing out about in the last 2 years, despite having been reading manga since 2004... And 3 years of...