What Tachibana did was cool and all but that tennis part was really out of touch lol And all that talk about effort. Not saying didn't put lots of effort into it, but he only could do it bcs he had money to buy materials, to pay classes. I'm sure the one's who said it to him also had it but that...
Thank you for translating! I hadn't understood it before the explanation since I'm not a native english speaker, but I appreciate the effort you put into it and it was interesting learning about this 2 proverbs, the english one and the japanese. Also it's very weard to me that I started reading...
The end was just a little change in their relationship but was a nice one to see, the type that makes it seem like things are going somewhere. And Ryugaasaki was so cool in that "win me over" scene!!! I wasn't ready for the end but it was a really nice story to read, thank you for translating 💙
They should think about being or not together a bit longer. He plains to comeback, but nothing stops him from changing his mind and keep living there and Yuzu doesn't even know what she wants to work with. And international flights are expensive!