That was the trashiest turn of plot I've ever fucking seen in my entire life. First time I got physically angry over how stupid it was. I can't even. Fuck this shit I'm out.
Thanks for the translation, even though it started of great and got a bit confusing at the end, it's not a big deal, I'm greatful for having a new chapter! Thanks!
Oh boy! Is it my christmas already? Ah! I mean birthday?! I wake up to 4+ chapters and good news about the raws and everything! Today is a good day. Thanks Allen!
You're doing such a good job on this whole thing, so whoever dares to complain and somehow feel entitled to more chapters is very rude :< I love you Allan! Maybe you should set up a coffee thingy for small tips? I'm so suprised you're doing all this for free just because you want too, it's...
The waitress seems to be a smart student with a good head on her shoulders, which is rare in this series case except the MC, so maybe he wants to recruit her into his fleet... hmmmm.