Search results

  1. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life - Vol. 7 Ch. 163 - Bento and Slime

    @McNugget_Master12 Darn it, now I've got it stuck in my head that someone killed a single tree-mom and her two tree-kids
  2. ShittyKoreanTranslator

    Isekai Elf no Dorei-chan - Vol. 2 Ch. 66 - Beyond The Night Sky

    Aura in katakana is アウラ or オーラ, please stop mistranslating her use of ォラ(己), "I," as a use of her name in third-person.
  3. ShittyKoreanTranslator

    Toy Paradise - Oneshot

    @xannha Fixed, don't know how I missed just the middle of the page.
  4. ShittyKoreanTranslator

    Dystopia - Oneshot

    Author hasn't posted any chapters of it since the end of 2015, but he recently finished another series and posted a picture of Benikio on Twitter, so there's at least a chance he'll be continuing it.
  5. ShittyKoreanTranslator

    Isekai Elf no Dorei-chan - Vol. 2 Ch. 63 - Welcome Party

    @oura Master Skill: 4th Dimensional Movement
  6. ShittyKoreanTranslator

    Isekai Elf no Dorei-chan - Vol. 2 Ch. 63 - Welcome Party

    @Mwarf About Bestie and Shinyuu, see my comment on the previous chapter. Aura is this translator's mistake, she's using オラ(己) , an archaic form of "I." And Pochi just seems to be her pet name for Bestie, quite literally, as it's a common dog name.
  7. ShittyKoreanTranslator

    Isekai Elf no Dorei-chan - Vol. 2 Ch. 62 - Dear Friend

    @dethduck The characters are all called by titles(like how the characters in Akudama Drive are called if you watched that last season). I suppose that the current translator decided to keep it as Japanese instead of localizing 親友(close friend, old friend, buddy) or matching the previous...
  8. ShittyKoreanTranslator

    Saria no Mahoujin - Ch. 6 - Giant Emblem

    @Landale I screwed up when I made the series entry, it's an older series and has been finished since before I started translating it.
  9. ShittyKoreanTranslator

    Saria no Mahoujin

    @Horosaw I have it all translated. Now that blob is helping me out with Slime Life, I should have time to get the rest of the chapters out.
  10. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life - Vol. 6 Ch. 132 - Dungeon and Slime

    @Perim I know you mentioned it before, and I let it pass once. If you don't work on something, you only get a say when you're asked. And given the fact Brado and Brad both sound stupid next to any other name in the series, I'll continue using Vlad instead some no-name town in Romania.
  11. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life

    @arcsalvo You can vote for Slime Life in a Web Manga of 2020 poll, might slightly increase the chances of it one day getting an anime if it wins. The red button on the right is to vote by Twitter and can be done once per day, the one on the left seems to be that you need to buy comics on Pixiv...
  12. ShittyKoreanTranslator

    Saria no Mahoujin - Ch. 1 - Saria's Secret

    @MoonlightFairy She already has, https://mangadex.org/chapter/977199
  13. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life - Vol. 5 Ch. 110 - Black and White Lunchtime Pt 2

    @Pnutz I don't think so, and the last line definitely says "a new way to cook eggs," so even if they do, I don't believe it would be so in this context. Although I have figured out that I screwed up and rock-like should be chewy...
  14. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life - Vol. 5 Ch. 110 - Black and White Lunchtime Pt 2

    @HDMI1 Siroro went to get the bread. Yorul was supposed to add pepper to the filling and added her magic spice. Don't know what kind of filling it was, but the end result was referred to as 玉子(hen egg).
  15. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life - Vol. 4 Ch. 100 - Prided Golem

    Updated the volume cover. I apologize ahead of time.
  16. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life

    I've realized that Golem has really grown over the chapters, or Slime has really shrunk.
  17. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life - Vol. 2 Ch. 33 - Christmas Eve and Slime

    Someone pointed out that Vlad is romanised as Brado in the raws, since the author could have made a mistake and there were comments in favor of Vlad, Brado and Brad I decided to have use a strawpoll to decide on what he will be called going forward. Vote at https://www.strawpoll.me/17397860...
  18. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life - Vol. 2 Ch. 32 - Vlad and Slime

    @Perim I should have checked the next volume's character page, you're absolutely correct that it should be Brado. I'll be fixing it today or tomorrow. Thanks for letting me know, it saved me from fixing even more chapters when I reach volume 3!
  19. ShittyKoreanTranslator

    Dropped Manga Wish List

    Name: Cloth Road Link: https://mangadex.org/title/533/cloth-road Chapters: 47/85 Date: 01/14/2017 Dropped: Last group was no group with no contact, other group seems to have died Name: X-Gene Link: https://mangadex.org/title/5131/x-gene Chapters: 13/33 Date: 09/11/2005 Dropped: Groups have been...
  20. ShittyKoreanTranslator

    Slime Life

    Yeah, it was 18.1 and 18.2 in the release order and takes place any point after chapter 13. It was just moved to the end of volume 2 in the volume releases for some reason.
Back
Top