@Suirel
We have the translations in an Sheets file, and we have cleaned or semi-cleaned (i.e. Japanese text has been removed) files for the pages. Typesetters are responsible for putting the text in the translation sheet onto the pages where they belong, and then altering fonts/word...
(repost from our website)
This chapter is full of puns, and rather than clog up the pages with translator’s notes, I’d figured it’d be better to list the explanations for the puns here. Read them if you like or just jump straight into the chapter and know that there’s some wordplay going on...