Search results

I can't believe Momo bored him to death

12-13 episodes are easily enough to get to the Debut. I've read the manga while playing out the scenes in my head and a pace of about 4 chapters per episode is likely. You need to consider how much content the manga actually has. Most chapters have about 12 pages. Most other manga have a lot...

Good work, but having a typo at this moment was pretty funny.

TLN: Frango means chicken

@Zenoslash Not so fast, you're not free yet. Page 3 "monitered"

@fsadddfsa "Yan"'s name is "Hiko"

@Xazer He hasn't appeared, but he's been mentioned recently in chapter 52 page 7 and chapter 54 page 7.

@HxHexa You are right, the previous groups weren't very consistent with the third person thing. However an important thing to note is that Kate started referring to herself in the first person in her internal monologues (わたし, with no kanji) near the end of chapter 24, which drives in the point...

@Karboon The chapters are released originally in black and white on the magazine. A week later (or on the week the following chapter comes out if there was a break) the official colored version is released on the website. For volume releases, the monochrome version can be bought both physical or...

Hifumi is the only one who is serious about her work. She deserves a pay raise.

Something interesting that the english translation doesn't reflect is that the chapter names are forming a coherent sentence. I assume this is because the previous group did their translation when chapter 1 just came out, so they couldn't have known.

@manga_follow_75743857 chapter 76's end is something else

@WintryOwl Thanks for the translation. Can you clarify the line in page 10, "The amount of soot Barbara makes is six times what the whole Shadows House uses in a day". In the original version this is バーバラはシャドーハウスが１日に生産するすすの６割を出している which if I'm not mistaken should mean "Barbara lets out 60% of...

@broken25 @koriru Kate has known the truth since (before) the first chapter. During the early chapters it's extremely rare that we get a look at her inner monologues, and when we finally get an extended look at her thoughts during the Debut she immediately thinks about telling Emilyko her secret...

What is does this satan script on the side of every page mean?

Page 9

Yup, just two dudes being dudes.

After the first chapter I went and read both translated LN volumes. They're really good. Thank you for translating both the LN and the manga. I do wonder how the differences from the LN will play out in the long term. And some misspellings: Page 6: "good-quality important good" ->...

You actually shrink up to a centimeter or two throughout the day so having 5 less millimeters upon measuring is within the margin of error.

I just had to.