I don't think this is double genderswap.
I think the childhood friend was saying goodbye to MC because she was returning to be a hero in her original world and would never see him again.
So the description should look more like this.
The MC's childhood friend (♀) suddenly shows up to say...