So glad to have another arc translated.
Nice to have that bit of Takuma and co. at the start even though they weren't really involved in this one at all.
Kid Jack is so great.
Yamagishi turning into a Devilman was pretty rad.
@MrGallant The girls are the ones who were making fun of Tsurugi in chapter 83, one of whom ended up getting hit by the gate. Mitsuba is thinking about them as they were around when the head doctor was near (he had appeared in the security footage of the gate, shown in chapter 84) and that gate...
@Partyharry I think for some reason they're using the chapter titles from the initial Weekly Shonen Jump releases rather than the volume releases, no clue really why though. It's particularly weird as AFAIK the colored version has never been released with those titles in Japanese, it's always...
Is “President of the United States of Valentine” on the title page just a mistranslation? When I try Google-translating the raw cover it says “Valentine President of the United States” (which should have a comma between Valentine and President but otherwise seems like it’d be more accurate. It...
This chapter is messed up and is only a copy of 110. Also, I think the titles are swapped between 110 and 111 in the chapter listing.
Edit: I think the issue I mentioned before was fixed but now they’re in the wrong order still.
@owlette As an arc, I’d say High Voltage basically exists to both give Johnny a motivation for the end of the race as well as to show Valentine’s dedication—that even if he’s dead he’s still pursuing his goal, and he doesn’t really care that he won’t be the one to do it himself. It being...