honestly if this was more real.. we'd be screaming to Maize to dump Izu and find herself someone not crazy. I can't imagine what Izu would have to do at this point for it to seem reasonable for her to take him back. He made her entire life with him a lie, which parts of their relationship is...
I always thought the author meant it as "Etoile" which means star in french.. Either way, thank you so much for translating and feel free to do whatever with the name!
ill be honest.. starting to lose sight of what the point of reading this is. nothing is actually happening at all? i mean, whats the plot at the moment?