A Falling Cohabitation - Ch. 31 - Life is a real game 5

[MangaDex]

 

[imtaciturn]

Why do i feel the interaction between elder and the sunbae are so funny they don't say much to each other but the way they stare at each other makes me want to laugh

 

[mimicking]

ahahaha god the tension. i had to read that a couple times. i could feel the tension through their gestures ahhh

 

[xyzabc]

Thank you.

I think the head rub was meant to be a sign of ownership.

 

[Burbz]

Oh no sunbae KO'ed here HAHAHA

Love this chapter!!

 

[Juniper]

I don’t no why but I keep getting an error message with this chapter. Sad. Only this chapter too and only this manhwa. Thank you for translating as always, I guess I’ll have to check back later to read it lol.

 

[Yuuri2929]

Thankyouuu

 

[iwannachew]

Thank you for the translationsssss
Dami is my spirit animal. Her talking about her body fat at the end was relatable on a spiritual level. I would also be extremely insecure and nervous with an extremely handsome supernatural being's hand on my stomach.

 

[pinkeree]

I'm so confused with all this chicken stuff. So she can't eat chicken nor touch boys and it's worse when the person is born in the year of the chicken? And even more worse when the person is born year of the rooster? Isn't year of the chicken and rooster the same thing? And what does a "wicked chicken" mean?
But other than that, Dami is so funny and her interactions with Elder is just hilarious especially just her conflict with what to address him. I feel bad for blonde one, they are physically and spiritually not meant to be together because she gets extreme diarrhea just from him touching her, but those friend observers are also such a fun thing to watch,

 

[waltz088]

Thank you

 

[frenchfry]

I laughed out loud when she called wooyou “oppa” then thought of calling Sejong the great “oppa” LMAO

 

[yabby]

Thanks to the whole team for working so diligently on this, you've been spoiling us with three chapters a month lately. <3

 

[cosmickill]

I just binged read this comic it’s already 100+ chapters in naver. Thank you for translating it for us sending you virtual hugs. Fighting~ looking forward the next update

 

[BlobfishBeautySchool]

That head pat. Wtf, weirdo. Marking territory?

Lol @ wicked chicken ... there’s a farm near us that has silkies and they’re adorably silly looking. I’m imagining a big fox creature being chased by a tiny fluffy chicken.

 

[DepthSailor]

@pinkeree it's really confusing, but I think if the man was born in the year of the chicken/rooster (if they are any different :/), they cause a disturbance to the bead
cuz if you remember in one of the previous chapters when that black-haired sunbae catch her while she was tripping, she said she's thankful that he was born earlier
but the wicked chicken...? hopefully it'll get clear later

@BlobfishBeautySchool

 

[pinkeree]

@DepthSailor lol thanks I’m gonna need to reread this story though bc I forgot a lot of it, so maybe a reread would help me too