Arrogance and Romance - Ch. 145

[MangaDex]

 

[jak]

I've noticed the dad isn't invisible as he used to be. I guess the mom finally forgave him?

Edit: Nevemind.

 

[auroraborealis]

lmao for a second there, i thought it was suk hee and jung

 

[doradora]

Lol I love how the sister is singing praises for their partner after admiring Na hee's fiance

Thank you very much for the double chapter in one day

 

[ZeeAar]

Thanku sooo much for the double update

 

[xyzabc]

Wait, didn't she hear him imply that he'd live with her parents?
Which suggest he'd thinking of a long term relationship.
[Oh really. I've been living apart from my parents for a very long time
but living with your parents isn't bad at all . . . ] . . . usually imply an open question.
"Pay attention Baek Hee"
[You wish me to live with my parents until I die?]
Nah
The question is [You wish us to live with my parents until we die?]
Am I making too much of it.

Thank!
@thebenefactor

 

[thebenefactor]

You're all welcome, @doradora, @ZeeAar and @xyzabc! We couldn't possibly ask for better and more understanding readers!

Also, @xyzabc, I think he meant living with your as in one's parents in general. I think there's probably a (possibly sad) backstory as to why he doesn't appreciate marriage as an institution.

 

[ZeeAar]

@xyzabc at first i thought the same but then i reread, he really meant in a general way.

@thebenefactor oh spoiler? a disfunctional family?

 

[xyzabc]

I'm going to go with @thebenefactor redirection with the interpretation since I assume the team has read ahead.

Surprised that Na Hee's romance seems to be resolved without an explanation of her partner's weirdness or back story.

I don't want to marry and I love that you don't want to marry too. Let's date.
Let me ignore your boundaries and semistalk you
I can't live without you
Let's break up
I'm back to stalking you
Come to my apartment and don't tiptoe.
Marry me.
Is there cultural nuance I'm missing or is there still mystery?

 

[thebenefactor]

Haha, @ZeeAar and @xyzabc, I haven't read ahead, that's just what I'm expecting. Only our translator knows for certain what'll happen. Also, I think there'll be a bit more drama with Ha Hee before the wedding, from what I can remember from seeing the raws.

 

[WhatABatch]

I really want to be their fifth sister so I can meet an amazing guy and get married too!!!

 

[minominion]

@xyzabc hmm I think Mr. Han thinks that it's okay to live with your parents as long as you can since He lives far away with his parents. To the extend that it's good to have parents that could take care of you instead living alone for along time.