@giolleau
I'm confused as to why the release speed is something to consider in the first place, not like you have a publisher's deadlines to respect or anything. If once in a while a chapter is "delayed" (a big word since this is still a pirate release so no official date to begin with) it really should be nothing to be troubled about no? At most you would have 2-3 idiots complaining. But maybe I'm missing something.
@ArgonDorn Yamada will be fine with it, Ichikawa's worry is what onee-chan's going to think when she realizes that he bought it to give to Yamada, which will be made even worse because it will probably happen via her seeing Yamada proudly displaying it. Right now she seems to think that they're just friends, he probably has a thing for her, and he just might have a chance. "He bought her a gift that she clearly loves despite it being a dumb cheap souvenir" will most likely make her realize that they are already well beyond that point.