pfffffffffffft the maid was going to loosen her up...with some help...and oils...man that prince has no awareness or foresight almost (most of the time i guess) of his reputation.
and she's such a cute girl, i can just see that he father instincts are suddenly going to appear out of nowhere...or i guess just protective?!
Thankfully Maid Lily didn't receive a fatal kick. I am sure Sahara hold her kick unconsciously.
This Oblivious Prince, someone should kick him! The Butler is also at fault! Kick him too! He also assume Sahara is the playboy prince's next "night partner"!
@Superjewel thankfully for Maid Lily, Sahara is pure innocent lady that didn't realize the insinuation of the action and the lingerie put on by the maid.
Poor Prince, I'm starting to pity him, everyone expects the worst from him the one time he's actually trying to be a good person
I mean, it speaks volumes for how objectively bad he used to be, but we've only seen him stumbling and fumbling since he met Sahara.
Sahara being the most innocently oblivious idiot certainly isn't helping
Gosh this series is making me laugh so much, even if it shouldn't
This Prince! He’s truly out of his depth ain’t he? However, did he just forget how much of a f*ckboi he’s been that him bringing a woman to his palace can be misinterpreted? He didn’t even properly introduce her to his staff. Sigh.
Thanks so much for continuing the translations! Love the current font more i think you can keep the name of the room as is, and i dont mind if you dont redo the sfx maybe you can just leave a small note? you're already really doing us a lot of favor with the amazing translations. Kekek, thank you so much