Elqueeness - Ch. 50 - Season 1 - END

[MangaDex]

 

[Zblurth]

Well thanks for the s1 TL, now i am happy the raw are way in advance because it end pretty abruptly for a saison

 

[Smilyfacething]

Thank you for the chapter (and season)- looking forward to seeing season 2

 

[kksuika]

Ah....I cannot wait for the next season.

Thank you so much for the tl!

 

[nctzennie]

Thank you so much translation team!!

 

[malfurionpre]

Journey with the brother spirit king over.
Now journeying with papa red dragon?

Good stuff.

 

[Shdill]

Thank you very much for translating season 1!!

 

[Karendesuu]

Looking forward to S2. Thanks for translating!

 

[1234muse]

damnit, it's asshole dragon

 

[etritor]

Is this based on a novel?? If so, what chapter of the novel is this??

 

[LoveSleeping]

Can't wait to the temple scene.

 

[Poisonlov3ly]

I still can't get over that some red dragon named their child Lapis Lazuli.

 

[Zblurth]

@etritor i don't know if it's base on a novel but the Raw are at 158 chapter soooo we got some time before the TL catch up

 

[KingRagnarok150]

@Zblurth @etritor yes chapter 37 on novelupdates: https://www.novelupdates.com/series/elqueeness/?pg=2

 

[dtim]

That's a weird place to end a season, isn't it? If it had ended right after parting ways with the mercs I would have understood.

 

[Volttekka]

Of course they end on a cliffhanger, isn't it obligatory for these webcomics to do that for their season finales?

 

[Anstelon]

I'm just imagining Lapis just sitting nearby for the last 20 chapters waiting for them to appear from the hidden hole.

 

[berryoragami]

Thanks so much for translating season 1!! Can't wait to see how next season will play out

 

[Glomoro]

@Volttekka Every other chapter generally is one, except maybe the actual series finale. Sometimes they actually manage to wrap things up on one of those. Sometimes.

 

[greyinthedark]

Seeing a new chapter for this makes my day. Thanks for translating it!