Okamoto Rin always make uncomfortable remarks in his comic that's not very relevant to the scenario but helps with the atmosphere. The implication that the researcher use her body to obtain the information was like thunder on a clear day, completely out of no where.