JK to Kateikyoushi - Vol. 1 Ch. 5.2 - Their Encounter (Sudou's Side)

She gave Mr. Mushroom a funeral. This girl is too precious.

"That's the first time anyone's said that to me." Is a phrase that's not bad on its own, but has become a pet peeve of mine in manga and anime. It's just so poorly used in most of the stuff I've read and is usually just an excuse for some boring, generic romcom protagonists to inexplicably get the interest of the hottest chick in school.
 
Her proper response to her brother should be "and that's why you'll never get a girlfriend, bcs you are rude to the girls" 😅
 
@Tersione

notdead.jpg
 
@Tersione You and everyone else. The phrase "The first time anyone has" has been way too overdone and really poorly majority of the time.
 
Does this mean the translation will be revived? Does it? Does it? Please, revive it onward!
 
@Tersione paradoxically, there is a subset of really, really hot nice girls who guys don't approach because they're intimidated by them - and the first guy to give them some attention melts them. That's how you see them sometimes end up with "normal" guys and you wonder how.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top