Kawaii Joushi wo Komarasetai - Vol. 3 Ch. 31

@Buraindo That "something" is the fact that this was released in color in the magazine, but in the volume release they just converted it to grayscale (as it is usual in most series), and that's why it becomes so strange.
 
Ugh. Why do they always cheap out and print color pages in black and white? Anyone have links to the color raws?
 
anyway i bet this time our male character would tell everyone they are dating
 
@KazuyaKan one reason is color is EXPENSIVE. Coming from a guy who trained in Graphic Arts, and only just dabbled in consumer printing, more than 3-5 colors will cost a pretty penny, upwards of 60% of the entire cost to produce a single page will just be color, up to ~80ish% if its way more than 5. There's that cost, and scanlators go about how they work differently. Some literally import issues physically, others just use the raws found online, and one costs more money than the other.
 
Mixed feelings about this chap: she is “at fault” to not praising him for his efforts; on the other hand, very “indelicate” of him to point it out so bluntly to make her feel bad. At least he could’ve been more subtle.
 
whoa, short

@emMeBi86 frankly, I disagree. He tried to be subtle, but since she's quite dense he had to go for a direct approach. Better that than losing his patience and maybe be harsh about it
 

Users who are viewing this thread

Back
Top