I didn't love how the dude said "i wanna be the GIRL in the relationship", but i chug that to highschool boys not knowing exactly how to navigate sexuality and identity.
thank you for the translation! just one q: on page 8, did nacchan say that if yamato's partner is unsuitable, she WON'T break those two up, or that she WILL?
its driving me CRAAAZY , i love yamato and Yuiji SO much. Please god let them be together. i wish yuiji was gay too. i know in reality not everyone is gay but this is fiction so please please .. i want a happy ending.
thanks for the update ! i was waiting ; going mad lol
@COVERTmangamaniac Saaame! I love those two together. If Yamato hadn't fallen for Yuiji I would have been able to accept them as close friends (just barely, though, and continuously having to convince myself I'm okay with that).....but jeez, I don't think I'll be happy if the two of them don't become a pair, now. Like someone else said I'll cry...especially with Yamato's words "i want to love someone I'm allowed to love". Goddammit.
Thing with these stories is like 100% of the time sexuality is portrayed as binary. Either you're gay or not. Which is pretty lame, really. I don't think it's a stretch having Yuiji fall for Yamato, even realistically, since Yuiji could be pansexual and just not know it yet. In my mind that makes sense so I'm running with it
i love this soooo much !!!!! thank you so much for the update im so relieved it hasnt been dropped
also to add to the discourse on yuiji’s sexuality tbh i think he’s just gay suffering from comphet. all his interactions w his ex and how he thought abt his relationship w her and how it felt more like something he had to do vs something that came to him naturally and something he wanted to do just screams comphet to me
@sukaley yeah I think the translator made a typo here, it should probably be "if the person is suitable, i won't break up you two" or "if the person is unsuitable, i won't break up with you" as this one doesn't make sense with the conversation they had. @mikako could you check that and correct it?