Kuma Kuma Kuma Bear - Vol. 5 Ch. 43

[MangaDex]

 

[Falgabird]

This is the first time I've ever seen the release date counted in seconds, and here I was just enjoying the previous chapters too

 

[JonnyMhl]

lol @ that Terminator reference

 

[Fmarulz]

Thanks for the chapter.
The translation is good but get a proofreader so it sounds a bit better : D

 

[Riger]

Nice Terminator 2 reference when the rock bear 'died'.

 

[pikokola]

Neat, less than 12 hours after the raw released.
I agree with @Fmarulz, getting proofreader should make it sound better.

 

[ninjakai03]

agreed, however it's at least readable so

thanks for the translation!

 

[KingMab]

Well, failure are grammar is definitely accurate

But also readable and not the worst. Kind of feels like they’re speaking in an accent lol

 

[midnight2630]

The Rock Bear scenes were really nice.

 

[vhr2121]

When a translation group makes honor to its name...

Seriously, though, Thanks for your work, even though (as already mentioned before by others) it needs proofreading so bad.

 

[eng1]

The bears should be named hugging bear and swaying bear!

 

[chezt]

thanks for the translation! fag!

 

[Babydel]

I shall miss the "I wants".

 

[feha]

She should have told the kids that catching the bandits were super easy, barely an inconvenience.

 

[NougatFromOrbit]

Please get a proof reader and update the previous chapters
This is only barely readable

EDIT: Still better than nothing though

 

[DrDuckling]

Thanks for the chapter!

 

[Cyoteblack]

T2 reference
F

 

[Nouvi]

Been really enjoying the last few chapters, thanks a lot for picking it up.

While it's true there's been a lot of pluralization errors, it's definitely been plenty readable. (I've read WAY worse, just for the sake of reading mangas I enjoy)
Seconding that having a proofreader would make this pretty much everything one could ask for quality wise.

 

[Mojo]

@Cyoteblack
https://www.youtube.com/watch?v=LAPo1dgrHms
Makes the Bear golem seem so epic and self sacrificing some how.

 

[Varler]

Thanks for another chapter! :)