Made in Abyss - Vol. 7 Ch. 46.1 - Invitation (Part 1)

[MangaDex]

 

[cryum]

Translations for this chapter are all over the place. This version seems to make the most sense, but it feels like some liberties were taken with some of the reactions.

 

[nokusu]

As far as I know, we just worded our translations a bit better, not a whole lot has been changed to preserve readability. Of course this stems from accuracy vs. readability, while we can't have both, I think we struck a nice balance between the two.

 

[lightingcloud]

page 14-15 are the same page :)

Fixed, I guess

 

[Koin]

look its plain and simple...

if Maa-san dies I'll riot end of story.

 

[henry9960]

The translations for my version and /a/byss scans version were both from 4chan iirc, so its probably true that this version has a better translation.

 

[teriguu]

Ancient giant slimy erected mega sword. Big value.