Magical★Explorer - Reborn as a Side Character in a Fantasy Dating Sim - Ch. 4.1

[MangaDex]

 

[Waffle67]

Hey, nice that this got updated. Thanks for the upload!

 

[Voidwarrior25]

wello

 

[HelloHound]

thanks for your hard work and I hope y'all're doing well

 

[Fauchard]

i think marino knows he got isekaied or something

 

[welcome2atlantis]

Deliver God's punishment unto these evildoers!
Murder them, and then cut off their limbs and dicks. Or preferably the cutting off part comes first if possible.

 

[Jaylcs]

Feels a bit rushed compared to the web novel but it's nice to see this in manga format! also totally agree with that last page.

 

[TughrilMahmut]

Yeah, it's pretty rushed. But I guessed being released in pieces wil make it be like that. Now we wait again

 

[InterestedReader]

ight now main heroine going to be altered

 

[someunregpunk]

This is Chapter 8-9 in the webnovel/translations.

so y'all don't got to wait forever! Especially since the novel translations got like 100+ chapters so far.

 

[saredesu]

Mommy route or bust.
I know the story of taking over the main character is interesting but it's not like it hasn't been done before, so why don't go a step further?

 

[WhimsiCat]

@saredesu : Yeah, when I read initially that he's just a side character + his favorite characters aren't an option in the game, I was expecting him to fulfill his game role (support the hero) while going for Marino or something.

And now he's on the route to just replace the MC in general....

 

[LiKeCircLe-]

welp..... see you guys next month for next chapter then

 

[saredesu]

@WhimsiCat Ikr? But I really hope he'll get on Marimo's route, since from the start it is said it is a highly requested route and is now possible since it is not a game anymore.
And from my eroge experience there are many times that side characters are more interesting than the main heroines. Just going through the main heroine is playing it safe imo...

 

[zz2000]

The author has apologized for not updating the WN for 5 months now. https://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/470737/blogkey/2516741/

Currently he feel too stressed out and tired to write properly. He's helping out with the family business and handling a day job, and some changes at his company scheduling means his work schedule's in total flux right now (he's gained over 10 kg this past 2 months).

He hopes to get his work-life balance in order before they start writing again, and asks for the readers' understanding and patience.

In addition, he was also busy with moving, getting said new job, and proposing to his live-in girlfriend. https://twitter.com/iris_laevi/status/1356567611480317953

@WhimsiCat @saredesu Someone who's read some Chinese translations of the LN version says the LN version fleshes out quite a bit of Kousuke's motivations for wanting to become the strongest.
https://forums.animesuki.com/showpost.php?p=6459073&postcount=202

 

[Bariq129]

Whoa, that's fast, we already on Ludi's route

 

[Treyon]

GO EROFU!!!!, to bad the novel stopped being translated years ago

 

[arirnarukami]

idk but Marino is sus

anyway, thanks for the translation !!

 

[Crookshanks]

rape averted POG

 

[Wizardrone]

TRVE man of culture!!!