Mazumeshi Elf to Yuboku gurashi - Vol. 4 Ch. 18 - Devil Water

I love how this is pretty much the only cooking isekai that gives equal amounts of attention to both food and drink.
 
I'm amused they didn't call alcohol devil water because it turns people into drunkards.
 
After seeing a hobbit character, now I'm sitting here waiting for Uruk-hai to take them to Isengard
 
"Lefay Something"

wow, troll much?

I'm going with the Arthurian legend Le Fay. And to double down she's either the reason the passage to the other world exists or was part of it (merlin?)
 
I feel like I should have foreseen that was going to the be problem with wine when the last chapter ended with saying it destroys caravans...
 
Even though it was very minor, I'm glad it was pointed out that the wine fortified with liquor is port wine. (Page numbered 37)

Also, the illustration of a devil Popo is very appealing.
 
Honestly thank you guys so much for translating this series so fast. I really enjoy the series so I appreciate the hard work that you guys put into it :D
 

Users who are viewing this thread

Back
Top