Onee Chan wa Koi Youkai - Vol. 1 Ch. 6 - I Wanna Be Called Onee-chan

[MangaDex]

 

[DrPavel]

Thanks for the translation but man, we are really far behind the raws

 

[Shinonome]

We'll be back soon

 

[dotawolfbrother]

So this is the power of a shota.

 

[Jgold101]

Is anego really formal for big sister

 

[MrGreenFR]

ARG! Too much Onee san for an onee san lover like me! My heart! It's too sweet!

 

[Xystus]

@Jgold101 it means big sister but usually used for gangsta shit like yakuza lady boss.

 

[MarqFJA87]

For the record, the ue in aneue literally means "above" and is commonly used as a respectful suffix for older siblings and parents (e.g. chichiue for the father), so aneue could be taken to mean something like "Honored Elder Sister".

 

[Abedeus]

If only Sunao could be...sunao.

'cause it means honest, get it

 

[Kami_Nana]

Um...but now two are "nee-chan", aren't they?