Pansuto - Vol. 3 Ch. 17 - The cardboard box time capsule

Okay, so this isn't as frustrating as the earlier chapters because it's not as one sided as it seems anymore at least.
I thought this manga was just about adolescence and having an adult crush and then moving on after that.
Apparently it's working the other way around as well.
 
So close (and yet so far...) to being an ACTUAL HAND JOB that it's funny. Also, my guy busted as soon as Sensei touched it ... LMAO. I guarantee you that Sensei is also starting to feel excited. More than likely she will have enough restraint to not cross the line ... but how far is she willing to go. Next time she has to touch it directly or I'm calling no progress.
 
@principeinquisidor Usually those inner monologues are in the present tense, but that one in particular appeared to be written in past tense specifically (using 過去 (kako) in the sentence meaning "past/past tense" which is a word I don't recall having been used once in the past 16 chapters). Taking a quick look back at Sundome's English translation, that manga seemed to be mixing present tense and past tense inner thoughts as well. It's a staple, I suppose.
 
Wait, got the flashback inner monologues going... guess we're going to be in for some flak later on - hold onto those feels, boys!
 

Users who are viewing this thread

Back
Top