Portrait of Queen Berta - Ch. 8

[MangaDex]

 

[Hotaru31415]

Se acercan tiempos difíciles, tal como dijo el papá de Berta. Tengo curiosidad de si el papá de ese bebé será el rey, digo yo, para qué sigue intentando si ya tenía uno? :c

 

[jonah-san]

@Hotaru31415 tranquilo, lo que sigue nos tendrá al filo del asiento

 

[laciesche]

muchas gracias!!!! me encanta ese manga <333

 

[missbluesunglasses]

OOOHHH SNAP! damn Berta's sister is an ass like does she really gotta rub it in to Berta's face? But i'm glad we;re back in the castle

 

[jonah-san]

@missbluesunglasses As in the South they are a polygamic society, Graciela also hoped to marry the same man her older sister would have, because although she is a bit silly, Graciela really loves Berta. But since Berta was offered to the royal family as a wife that dream did not come true, so as a consolation, she can live in the city that her sister loves so much, with the man who was supposed to be her husband.
In the manga he does not mention it, but according to the web novel, one of the reasons why Berta wanted to live on La Marta was because her mother, the first wife of the Lord of Kasha, was from that city.

 

[missbluesunglasses]

@jonah-san Thanks for clarifying. I didn't pick that up when I was reading. Whenever I read in spanish I tend to just skim, but what you're saying makes sense. :)

 

[Hollow7F]

estoy en la 24 y no me gusta ese tono de la hermanita

ah y le ofrecio el rango de Duque al padre, Conde seria Count, eso es mmuuuyyy abajo en la escala de rangos