Shi ni Modori, Subete wo Sukuu Tame ni Saikyou he to Itaru - Vol. 2 Ch. 14

[katanon]

@nobaka @Sola Noted.

You were warned that this chapter hadn't been fully revised before you even read it. To be honest it's still stuck in editing right now and still needs proof-reading and a quality check. I posted this because I simply wanted readers to have an option to read now or wait longer for a fully edited chapter. I understand I'm new to typesetting and I am taking feedback.

 

[nobaka]

@katanon
and again, i'm super glad you released it. I'm fine with this level of editing (altho I'm sure some people aren't). i read it yesterday, and I don't remember any glaring ts issues.

(also, thanks for doing this project!)

 

[BrandMuffin]

thx for the chapter! I'm just happy someone is translating it faster than LH because those guys take forever

 

[cannarali]

This could prove to be a good anime if adapted with the artstyle of the manga. Mc has a very unique and clear facial features (easy to remember and hard to forget). Nowadays most mc isekai or reincarnated based mangas have very similar art and character features...well, in a way too bland to make an impact on the reader but this and The New Gate is one of the mangas who feel far better compare to the rest in artstyles, distinctive MC's and a well thought out complex plot.
Both deserving anime adaption based around their manga counterpart in my opinion.

 

[Fishermen]

Where is the next chapter? :-(

 

[PixelFixer]

Did this get dropped or what? The raws go up to chapter 22, but here we are stuck on 14 for the last two months

 

[Lolipop_Candy]

Last Page : EKUZU.....KARIBAAAAAA

 

[Umutowski]

Fucking Emiya Shirou

 

[welcome2atlantis]

Villain's logic. Laughable.

 

[MrFakOff]

So happy some1 picked this manga up

 

[NizzBizz]

THIS BITCH NEEDS AN ANIME NOW!?

 

[RobottiZombi]

"Wow, you strong. Join me, maybe?"
"Nah."
"'Kay. Then stop living."

 

[Goyal99Raj]

That editor's note at the end is perfect

 

[OllyMolly]

Demon: Ohoho? You're actually strong? Join me then!
Hero: Nah yeah. Omae wa mo shindeiru!
Demon: No U!
Hero: N O U !

 

[Sola]

@nobaka
Sorry for my very late reply. I almost never check replies or notifications.

I'm not a huge fan of jokes in the margins and between panels, but I *GREATLY* appreciate tl notes (like the vice-king thing). I know it can be hard to get the intended meaning across without destroying the flow, so those are always good.

I also think TL notes are a good thing. The difference is that I think they should only be placed at the last page of the chapter. Almost never in the margins. Maybe in the rarest, most exceptional of circumstances, but 99% of the time, TL notes should be last page only, imho.

The only time there should be additional text in the margins is when the original author or his/her editor at the publisher put that text in themselves. Which I've seen before.
I just hate TL groups adding their own original content in the margins.

Margins that aren't kept clean are needlessly distracting and cluttered. Especially when they're littered with tsukkomi. Almost no one wants to see the lame reaction jokes that the group members want to stick in the margins.