Shikimori's Not Just a Cutie - Vol. 2 Ch. 21

[MangaDex]

 

[stef]

Cute chapter, Izumi put the pressure on Shikimori and we got some hardcore blushing action this time around. I like how Izumi hurt his hand and was relegated to just watching for the rest of the time, like damn, bro can't even finish his art project??
Go buy the new volume, it's out right now, I know because I literally just purchased it before I released this chapter. There are plenty of extras, if I can get them translated is another story. If I don't feel confident I can get them translated (meaning my sister won't do it), I'll put the extras on imgur as raws for someone else to do it.
Enjoy!

 

[dummyaccount12345]

Thanks for the translation!

 

[Nisverah]

I can't figure out what happened? Was it the left or the right hand that got injured? Did he stab his wrist or did something else happen? How would he have stabbed his wrist on the hand that's holding the pen?

 

[omnixd]

man, she's f cutttttttttttteeeeee

 

[pockettrash]

Maan, those fucking tools bring back middle school memories... no one gets out without any scars with those, it's a given

 

[pockettrash]

https://en.wikipedia.org/wiki/Linocut

 

[Karkeys]

Damn this sweet af

 

[Invader_Retro]

The fluff is too strong

 

[ichi24]

When fluff can kill you

 

[FireCamp]

i wanna be that mutual friend of theirs that watch from a far with a bag of popcorn

 

[Yaz]

 

[TheGTF]

Definitely an art error in this chapter, it's pretty clearly switching which hand he jabbed from his left to his right. Doesn't even happen across pages, the change happened all on page 6.

 

[Gustbk]

Yeah, his injury wasn't really that clear. But that wasn't really the point anyway.

That whole 'Anger x Desire to Protecc' panel perfectly describes this whole manga.

 

[Lament]

i love her timid sideee!!!!

 

[undercurses]

is it my eyes or my perception at fault? what i see is the injured hand and the band aid hand is swapped

 

[mirp448]

aaaa these two are precioussss <3

im gonna just ignore the injury switching hands lmao

 

[Ceiye]

What the heck, I want wood carvings in art class

 

[Kraeth]

Uh, which hand was it again?

 

[CMOT]

@Ceiye
That's not woodcarving, it's Linocut. You carve a relief into linoleum, put ink on it and print the motive on paper/fabric.