I think it is Kazuma, and it's a mistranslation. "If you aren't more careful, SHE'LL fall out of love with you." and "If SHE broke up with me and disappeared" etc.
imagine being stuck in another persons body for like 15 years and still not accepting who you are
i can totally understand why the original had one of the two kill themself at the end
@tsukibunny it obviously is ? what makes you think that is isnt him lmao
@Sarsak id say its shit writing because theres really barely any character development in this and the few time skips treated them like literally nothing happened in the years that we didnt see
like we dont ever see them come to terms with who they are even after years (most of their life) and yui was just unhappy the entire time but in the end its suddenly k
most of the problems they faced should have been problems from like day 1 but the author pushed them way to the end because the author really wanted to reach the highschool arc for some reason and then we end up with a guy that spend almost his entire life and puberty in a girls body and still doesnt even acknowledge that hes a girl now
@Kampfarsch
Right, Yui I feel like has been pretty angsty about being a dude while Yuuta seemed overall neutral about the whole thing. I do think the middle school arc should have been longer especially because that's when differences between men and women start being clear, but alas...