Sousou no Frieren - Vol. 1 Ch. 6 - L'alba del nuovo anno

[MangaDex]

 

[zarrot]

Grazie per il capitolo

 

[GuardiaHTML]

Grazie mille per il capitolo

 

[m2nmxseplus]

Grazie

 

[Nnsnnrbt]

Grazie per il capitolo

 

[deepspace9]

grazie

 

[Lucrecia]

Grazie mille per il capitolo... adoro il rapporto che c'è tra Frieren e Fern. Dolce e affettuoso ma non stucchevole. Beh, a dirla tutta adoro Fern, capace di sputare sentenze ciniche con la sua espressione da "chemmefrega a me", presa direttamente dalla sua maestra. Soprattutto verso il nuovo personaggio che si unirà al party tra qualche capitolo

 

[Thenavil]

Uuuh attenzione a @lucrecia e le sue anticipazioni!
Cmq, non sai quante volte vorrei italianizzare un po' la relazione tra le due come traduzione, magari con qualche esclamazione o interiezione più "aperta".. ma tento di essere il più "Fair" possibile al momento.