Three Years Apart - Vol. 2 Ch. 38 - Rainy Day

[MangaDex]

 

[haibane]

No chapter batch today, the next two chapters are a pair though so I hope to have those out over the weekend.

 

[DesertStorm]

Super old meme

 

[raimondimi]

Thanks for the chapter!

 

[YametekudaStahp]

Yo translators tell that to Anos Voldigaod lol

 

[Kefkabot]

thx

 

[Short_Circut]

aw shit their tent opening was heart shape lol so cute

 

[VINT64]

Thanks for chapter, it's awesome. But meme in the end is plain stupid, soz

 

[Andi22]

This is just too cute- thank you for the update

 

[Giggleplex]

Shirou-level philosopher

 

[SonicHyper]

Thanks for the meal

Cute Meal

 

[anak_sampah]

I need to learn from him for my future family!

 

[Elcief_SSN]

That guy totally has the heart of a child and the best part is his wife likes it.
Well I don't I'll be much different from him either at his age.

 

[So-chan]

I mean, that's cute and all, but it's pretty unrealistic. Mangas like these never show kids throwing tantrums and screaming at the top of their lungs because they didn't get EXACTLY what they wanted.

 

[BozMagic]

These Chapters getting pumped out nice, gonna be sad when it’s over but might as well enjoy it as it lasts, like the TL notes at end

Thanks for the translation

 

[MrFf]

@So-chan

I'm not here for realism. I just want diabetus injected straight into my eyeballs.

 

[Firemorfox]

@So-chan
Not all kids are like that.
If the kid is: mature, self-aware, shy, or depressed, they don't act like that.

Plus, my version of tantrums growing up was going to my room and reading a book and ignoring everything. I can bet you there were kids that throw tantrums in a way not easily noticeable, or their way of "acting up" is a lot different.

If we were to talk realism, I feel like Naoto would be the equivalent of how orphans mature much younger. Neither of his parents act very mature at home and might end up forcing Naoto to take that role, which is consistent with the rest of the story. I know a few bookworms at the library I frequent that acted exactly like Naoto, albeit 3 or so years older than him.