A note on this chapter: They translated something as "Red Barrette," saying that it probably meant "lead bullet" and referred to a sniper. This is close, but not quite. It refers to "lead bullet," the trigger that makes things heavier that we saw in Kuga's earlier battle with Miwa squad.
