Yama to Shokuyoku to Watashi - Vol. 1 Ch. 6 - Fried Cashew Pan of Atonement

[MangaDex]

 

[justforthelulz]

She's nuts about nuts.

 

[Ced1106]

See?.This ol knows how to enjoy life! Thanks for the translations!!!

 

[jkubed]

thank you, this series is very good. reading with the Yuru Camp soundtrack was a good time.

 

[Kittycatscratch]

Yay thanks for the translation. Stinky tasty food is the best (I'm looking at you stinky cheese and fermented veggies).

@jkubed that is a fantastic idea. I'll be doing the same!

 

[Lucrecia]

the chinese peanut oil stink? In Europe we use it for frying because is almost tasteless

 

[voxit]

Thanks!

 

[starartx]

Mmm the food makes me so hungry! Thanks for the update

 

[Nixnaw]

@Lucrecia I think most Japanese tend to use canola or vegetable oil so if you compare to that, peanut oil has a scent (I personally don't find it stinky at all though).

 

[Nixnaw]

If this were another manga, the whole incident would be swept under a rag and the mc would continue on their merry way. I love that it had a consequence and she gave good thought about the dangers, putting in the effort to be more prepared.

 

[charasander]

I know fish sauce smells a lot, but peanut oil? If it were me, I would've added a whole bunch of garlic. If you're going for stinky & tasty, might as well go all out. Also lmao at her sleeping in a sleeping bag while at home

Many thanks for translating!

 

[Simpleton]

Thank you for your hard work and notes.

 

[reveluvza]

love this, food is great but made better outside