Good chapter, thanks for translating it.
It's kinda funny how I liked the writing on the forehead gag before even knowing the context, but the little extra notes enhance the manga on re-reading it.
 It's definitely fun to know the silly pranks other cultures do, too.