Recent content by bearsister

just caught up after reading the prequel series too. this artist's brushwork is insane, blows me away every time!! thank you so much for translating :)

love him or hate him, ogata has made enormous advances in the field of loading your gun in a slutty way

thank you so much for translating! this series is such a gem :)

I found this series last night and I'm enjoying it SO much. Thank you for translating!!

What a fun premise, and such charming art and characters :) Great read, thank you

thanks so much for translating! this series gives off such hard "series you find in the public library and read every day after middle school" vibes, I find it really nostalgic even though I just picked it up! awesome to know someone cares about it enough to work on it now :>

glad they traded one non-communicative sociopath sniper for another

now THIS is some over the top shoujo drama i can get behind

someone on twitter suggested that koito's renewed idolization of tsurumi might be revealed as fake if he fails to go into monkey-screech mode when faced with the actual tsurumi, which i thought was very clever. can't wait for the next chapter! thank you for translating!

One volume left! Thank you so much for sharing this series!

This is such a sweet series. Thank you for translating.

Thank you!!

The art and pacing of this series is so gentle. I'm looking forward to the next chapter!