Recent content by renuac

I know it's stupid, but I can't get over the fact that they're taking a fancy, impractical town carriage over rough mountain roads to hunt down bandits.

Big brother has good intentions, but he's really fuelling the misunderstanding... Thank you for the chapter and for taking the time and effort to work on it. It's very much appreciated.

Adding myself to the list of people who cracked up at that random picture of Napoleon 🤣

@WhoCares: Going by the raws, there's a translation mistake and he's actually saying that she can't stand seeing him (more specifically, that she isn't even able to make a sound when she sees him).

The eyes are mesmerizing. I can't stop staring at their different pupils (And Roxanne's occasional butterflies). The mother is interesting: she is so perfectly accepting of the family situation while seeming so otherwise normal and sane that it's kind of chilling. I'm not sure I understand the...

What a beautiful dog!

@NonstopSong: She does know noble etiquette, but she's fairly oblivious about the rumours and stories surrounding her (largely because everyone around her assumes she knows and so never mentions them). IIRC, the dance is related to what happened to her dance partner that one time she danced in...

I'm really curious about the prince's next wig. How is he going to outdo that rainbow one? Poor Tissone though.

"It's all gone", she says. I too hate the way cake has of just disappearing like that.

The plushie has no eyebrows, how can it possibly look like Melissa?

The fact that she can waltz in there and openly complain about how the emperor is being a bit too smart with his answers shows just how little power he has. Hopefully the fact that Ares is on the emperor's side will come as an eye-opening shock for Edith (and presumably her uncle).

@AshSua: Because it kind of is: the manga came out about five years ago and only adapts the first book of the novel series (which is itself completed at something like thirteen volumes).

@TheDragonLord: Hmm, not so sure about the inbreeding thing. They're only cousins if the king and his sisters were actually siblings and not also cousins themselves. Since this system of getting 'sisters' to give birth to heirs seems to have been around for a while, there's a fair chance that...

I really enjoyed that action sequence. As for red-hair... heh, there's too little information to go on at the moment to form an opinion. Thank you for the release.

@AnimefangirlX: it's not like she's ever shown any concern about what any one else wants either though. Edit: just saw your edit 😅 Agreed.