I think a few of the last panels are cut off here. Since in the raws theres one more scene where Konrad is describing his thoughts on Leslie and their past interactions. Thank you for the translations though !!
I've already seen the raws so I know what going to happen, but you forget that because Amora has helped her before she doesnt suspect that she'll do anything to her which is a bit naive of her, and the situation is obviously driven by emotions which shows that no matter how mature Leslie seems...