@doodopwielen
You shouldn't be getting served images from S2, and cert error sounds like a McAfee thing again.
Check the details on the certificate, and post a screenshot of who it's issued by.
Make sure you're not blocking mangadex.network URLs too, that domain is how we load images.