"Uh, since she isnt ripping my head of my neck, then that means I can keep being a creep and keep flirting with Nanoha".
...Mai, you imbecile, what kind of distorted logic is that?
And she still acts like she can interfeer with Nanoha and Chidori's relationship, like there isn't nothing wrong...