Decent translation. "I left it as is" is generally a bad policy. Never rely on your reader being as familiar with Japanese as you are.
The goal of a translation is to convey the original meaning without taking the reader out of the story because they're reminded this is not the original...