Because you speak to two japaness and they say Kansai is thick dont mean it's un understandable. Kansai i extremely comon in manga and anime, and never was there anyone making a cute girl talk like a old bulky drunk pirate...
And saying that you dont want to have more work cose you do it for...